San Gall / Capilla de San Simón
Sean discípulos, hagan discípulos
PARROQUIA DE SAN GALL
5511 S Sawyer Ave, Chicago, IL 60629
Domingo 20 de julio de 2025 | Horario de misas
7am con el Rev. Matt Foley
9 am con el Rev. Matt Foley
11 am con el Rev. Brendan Lupton
1 pm con el Rev. Matt Foley
7 pm con el Rev. Ricardo Castillo
CAPILLA DE SAN SIMÓN
5157 S California Ave, Chicago, IL 60632
Domingo 20 de julio de 2025 | Horario de misas
8 am con el Rev. Brendan Lupton
10am con el Rev. Ricardo Castillo
12pm con el Rev. Ricardo Castillo
NOTICIAS/EVENTOS ANTERIORES
SOCIAL MEDIA
Evangelio del día de hoy, viernes 19 de julio:
Mateo 12, 1-8
Un sábado, atravesaba a Jesús por los sembrados. Los discípulos, que iban con él, tenían hambre y se pusieron a arrancar espigas ya comer los granos. Cuando los fariseos los vieron, le dijeron a Jesús: "Tus discípulos están haciendo algo que no está permitido hacer en sábado".
El les contestó: "¿No han leído ustedes lo que hizo David una vez que sintieron hambre él y sus compañeros? ¿No recuerdan cómo entraron en la casa de Dios y comieron los panes consagrados, de los cuales ni él ni sus compañeros podían comer, sino tan sólo los sacerdotes?
¿Tampoco han leído en la ley que los sacerdotes violan el sábado porque ofician en el templo y no por eso cometen pecado? Pues yo digo que aquí hay alguien más grande que el templo.
Si ustedes comprendieran el sentido de las palabras: Misericordia quiero y no sacrificios, no condenarían a quienes no tienen ninguna culpa. Por lo demás, el Hijo del hombre también es dueño del sábado''.
Gloria a ti Señor Jesús 🙏🏻
Gloria a ti señor Jesús 🙏🙏🙏
Gloria A Ti Señor Jesús 🙏🙏🙏
gloria a ty señor jesus
Gloria a ti señor Jesús 🙏
Gloria a ti señor jesús 🙏
Gloria a ti Señor Jesús 🙏
gloria a ti señor jesus
GLORIA A TI SEÑOR 🙏 JESÚS 🙏 🙌
Gloria a ti señor Jesús 🙏 🙌
gloria a ti señor jesus
Gloria a ti señor Jesús 🙏🙏🙏
Gloria a ti señor Jesús 🙏
Gloria a Ti Señor Jesús 🙏
Gloria a ti señor Jesús.🙏
gloria a ti señor jesus
Gloria a ti señor Jesús.
Gloria a ti señor Jesús 🙏
gloria a ti señor jesus
gloria a ti señor jesus
Gloria a ti señor Jesús
Gloria a ti señor 🙏 Jesús 🙏
Amén y gracias 🙏
gloria a ti señor jesus
Gloria a ti, señor Jesús🙏
Evangelio del día de hoy, jueves 17 de julio:
Mateo 11, 28-30
En aquel tiempo, Jesús dijo: "Vengan a mí, todos los que están fatigados y agobiados por la carga, y yo les daré aliviaré. Tomen mi yugo sobre ustedes y aprendan de mí, que soy manso y humilde de corazón, y encontrarán descanso, porque mi yugo es suave y mi carga, ligera".
Gloria a ti Señor Jesús 🙏🏻
Gloria a ti señor jesús 🙏
Gloria a ti Señor Jesús
Gloria a ti señor Jesús 🙏
Gloria a ti Señor Jesús 🙏
Gloria a ti señor Jesús 🙏
Gloria a ti Señor Jesús 🙏
Gloria a ti Señor Jesús 🙏🏼
Gloria A Ti Señor Jesús 🙏🙏🙏
Gloria a ti Señor Jesús
Gloria a Ti Señor Jesús 🙏
Gloria, a ti, señor Jesús🙏🏼
Amén
Gloria a ti señor Jesús.
Gloria a ti señor Jesús 🙏🏻
Gloria a ti señor Jesús 🙏
gloria a ti señor jesus
Gloria a ti Señor Jesús
Gloria Ati Señor Jesús Amén
Amén y gracias 🙏
gloria a ty señor jesus
Gloria a ti señor Jesús 🙏🙌
gloria a ti señor jesus
gloria a ti señor jesus
Gloria a ti señor Jesús.🙏
Evangelio del día de hoy, miércoles 16 de julio:
Mateo 11, 25-27
En aquel tiempo, Jesús exclamó: "¡Te doy gracias, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has escondido estas cosas a los sabios y entendidos, y las has revelado a la gente sencilla! Gracias, Padre, porque así te Ha parecido bien.
El Padre ha puesto todas las cosas en mis manos. Nadie conoce al Hijo sino el Padre, y nadie conoce al Padre sino el Hijo y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar''.
Gloria a ti Señor Jesús 🙏🏻
Gloria a ti señor Jesús 🙏🙏🙏
Gloria a ti señor jesús 🙏
Gloria a ti Señor Jesús
gloria a ty señor jesus
Gloria a ti señor Jesús 🙏
Gloria a ti Señor Jesús 🙏
Gloria a ti Señor Jesús 🙏🏼
Gloria a ti Señor Jesús 🙏
gloria a ti señor jesus
Gloria a ti señor Jesús 🙏 🙌
Gloria a ti Señor Jesús
Gloria a ti señor Jesús 🙏
amén 🙏
gloria a ti señor jesus
Gloria a ti señor Jesús 🙏
Gloria a Ti Señor Jesús 🙏
Gloria a ti señor Jesús 🙏🏻
Gloria a ti señor Jesús 🙏
Gloria a ti señor Jesús.
Gloria a ti señor Jesús.
Gloria a ti señor Jesús 🙏
gloria a ti señor jesus
Gloria Ati Señor Jesús Amén
Amén y gracias 🙏
Declaración de la misión de St. Gall
Sean discípulos, hagan discípulos
TIEMPOS DE MISA
Iglesia de San Gall
Domingo (español) – 7:00 am
Domingo (inglés) – 9:00 am
Domingo (español) – 11:00 am
Domingo (español) – 1:00
Domingo (Español – 7:00pm
Misa diaria de lunes a sábado (bilingüe) – 8:30 am
Capilla de San Simón
Domingo (inglés) – 8:00 am
Domingo (español) – 10:00 am
Domingo (español) – 12:00
Misa diaria de lunes a viernes (español) – 6:00 p. m.
HORAS DE OPERACION:
Iglesia de San Gall
Lunes a Viernes: 8:00am – 8:00pm
Sábado: 8:00 a.m. a 4:00 p.m.
Domingo: Cerrado
CONFESIÓN / HORA SANTA
Confesión en la Iglesia de San Gall
Todos los sábados – 9:00 am – 10:00 am
Iglesia de St. Gall Hora Santa
Todos los sábados – 7:00 am – 8:00 am
Confesión en San Simón / Hora Santa
Todos los jueves – 6:30pm – 7:30pm
¿Está buscando una comunidad católica acogedora?
¿Quiere volver a comprometerse con su fe, pero no sabe por dónde empezar?
¿Tiene dificultades para encontrar una parroquia que pueda encontrarse con usted donde se encuentra?
¿Te sientes perdido, solo y desconectado de los demás?
Fuimos hechos para vivir en relación con Dios y en comunidad con los demás. En St. Gall Parish / St. Simon Chapel, podemos ayudarlo a conectarse, sin importar dónde se encuentre en su fe.
English
English
Español